Стипендії та фінансування для подальшої освіти
Джерела підтримки
Ця інформація може допомогти вам зрозуміти, яку додаткову фінансову допомогу ви можете отримати під час навчання в коледжі
1. Підтримка учнів
Якщо вам 19 років і ви відчуваєте фінансові труднощі, ви маєте право подати заявку на підтримку учнів та отримати допомогу для задоволення своїх потреб. Гроші, які ви отримуєте, можуть допомогти вам оплатити такі речі, як проживання та проїзд. Зв’яжіться зі службою підтримки студентів коледжу та запитайте про процес подачі заявки та суму, яку ви маєте право отримати, оскільки існують різні види фінансування.
2. 16-19 Стипендійний фонд
Якщо ви є дитиною під опікою (тобто перебуваєте на піклуванні вашої місцевої влади) віком до 19 років на 31 серпня року, у якому ви бажаєте навчатися. Ви маєте право на отримання стипендії від 16 до 19 років від вашого коледжу. Якщо ви проходите навчальний курс (включаючи неоплачуваний досвід роботи), ви також маєте право на отримання стипендії, але ви повинні відвідувати повний робочий день. Стипендія становить до 1200 фунтів стерлінгів, залежно від ваших обставин і переваг. Він призначений, щоб допомогти вам з такими речами, як одяг, обладнання, книги, транспорт та обід.
3. План освітнього шляху
План маршруту – це як договір між вами та місцевою владою, в якому вказується допомога та підтримка, які вам потрібні, коли ви залишаєте опіку, і хто її надаватиме. Кожен, хто закінчив догляд, віком від 16 років, повинен мати план шляху. План шляху охоплює багато різних сфер (наприклад, проживання, фінанси та здоров’я), але один дуже важливий розділ буде про ваші освітні цілі та про те, як їх досягти. У ньому має бути детально викладено план вашої освіти, як місцева влада збирається вас підтримувати та встановити дати, коли це станеться. План шляху має бути заснований на оцінці ваших потреб. Його напише ваш соціальний працівник, але ви повинні бути присутніми під час оцінки, внести в документ і відчувати, що завершений план шляху точно відображає ваші цілі.
Вам також слід надати копію плану шляху, який ви можете зрозуміти. План шляху слід переглядати принаймні кожні шість місяців або щоразу, коли ви або ваш особистий радник цього вимагаєте. Соціальний працівник, а також ваш особистий радник завжди повинні бути присутніми на зустрічах з огляду.
Дуже важливо, щоб ви переконалися, що план шляху відображає ваші освітні цілі, навіть якщо вони здаються далекими. Так, наприклад, якщо ви хочете в майбутньому вступити до університету, переконайтеся, що це вказано в плані шляху.
4. Дискреційна стипендія
Для молодих людей, які зазнають труднощів у коледжі, доступні дискреційні стипендії. Якщо ви живете в сім’ї з низьким доходом або отримуєте підтримку, ви маєте право подати заявку на цю стипендію. Ваш коледж оцінить ваші обставини та використає свої критерії, щоб запропонувати вам дискреційну стипендію . Пам’ятайте, що якщо ви порушите правила отримання стипендії в коледжі, наприклад, через погане відвідування або використавши стипендію для інших речей, не пов’язаних з навчанням, коледж може припинити ваші виплати.
У деяких коледжах виплата стипендій починається лише після чотирьох тижнів навчання. Варто з’ясувати, чи це так у вашому коледжі, щоб ви могли спробувати зробити альтернативні заходи протягом перших чотирьох тижнів.
Крім того, якщо ви закінчили турботу, вам виповнилося 19 років і продовжуєте курс, який розпочали у віці від 16 до 18 років, або маєте план освіти, охорони здоров’я та догляду , ви маєте право на отримання дискреційної стипендії.
5. Підтримка притулку
Якщо ви шукаєте притулку, вам виповнилося 18 років або вам відмовлено в наданні притулку, ви маєте право на отримання притулку у вигляді житла та/або грошової допомоги на основні витрати на проживання. Ця підтримка надається Міністерством внутрішніх справ відповідно до Закону про імміграцію та притулок 1999 року Національною службою підтримки притулку (NASS).
Залежно від ваших обставин ви можете подати заявку як на проживання, так і на фінансову підтримку (Стаття 95). У вас не буде вибору, де ви будете жити, якщо ваша заява буде успішною і більшість шукачів притулку отримають житло за межами Лондона. Грошова допомога, яку ви отримуватимете, становить 37,75 фунтів стерлінгів на тиждень на особу, а для шукачів притулку, яким було відмовлено, вона становить 35,39. За обмежених обставин можуть бути додаткові виплати, наприклад, якщо у вас є дитина. Грошові кошти завантажуються на дебетову картку під назвою ASPEN card week. Ви можете використовувати картку на будь-якому банкоматі для зняття грошей.
Головна порада: якщо ви отримуєте підтримку NASS, в деяких випадках це може замінити ваш імміграційний статус і дозволити звільнення від плати за курс.
Завдяки підтримці Asylum ви матимете право на отримання сертифіката HC2 , що дасть вам доступ до безкоштовного медичного обслуговування NHS, наприклад, відвідування лікаря, безкоштовних рецептів, безкоштовного догляду за зубами, безкоштовного догляду за зором та допомоги з оплатою окулярів.
6. Позика для студентів із розширеним курсом
Позика Advanced Learner для оплати вашого курсу. Позика підлягає погашенню лише після того, як ви влаштуєтеся на роботу і заробите понад 26 575 фунтів стерлінгів на рік. Якщо ви закінчите вищу освіту після закінчення курсу 3 рівня, вам не доведеться повертати позику для підвищення кваліфікації.
7. Стипендійний фонд (після схвалення кредиту для підвищення кваліфікації)
Якщо ваша заявка на Позику для студентів Advanced була схвалена Student Finance залежно від ваших фінансових обставин, ви також можете мати право подати заявку на стипендію, щоб допомогти сплатити деякі витрати під час навчання, наприклад, догляд за дітьми, подорожі, проживання, матеріали для курсів та обладнання. Зверніться до служби студентів коледжу, якщо вам потрібна підтримка щодо вашої заявки.
8. Приватні стипендії та гранти
Є кілька приватних стипендій і стипендій для тих, хто не може отримати фінансування від уряду для свого навчання. Ви можете звернутися до наших рекомендованих постачальників грантів на освіту, щоб дізнатися, чи пропонують вони фінансування для вашого курсу в коледжі. Зверніть увагу, що не всі пропозиції підійдуть для всіх. Обов’язково подивіться на критерії та обмеження для різних благодійних фондів та грантів (тобто деякі можуть фінансувати лише людей певного віку, які вивчають певні предмети, з особливим імміграційним статусом тощо).
Ось кілька ідей, які варто розглянути на цьому етапі:
1. Зв'яжіться з університетом, який запропонував вам місце, пояснюючи, чому ви не маєте права на отримання студентських фінансів, і запитуючи, чи не розглянуть вони відмову від ваших зборів. Навряд чи вони це зроблять, але спробувати завжди варто.
Напишіть до університету, пояснюючи, що вам запропонували місце на курсі, повторіть, чому ви хочете там навчатися, скажіть їм, що ви виявили, що не маєте права на отримання студентських фінансів (не вдаючись в особисті дані вашої справи про надання притулку, скажіть їм трохи вашої історії – звідки ви прийшли, як ви досягли значного прогресу у своїй освіті після прибуття до Великобританії тощо), поясніть, що означатиме для вас можливість навчатися в університеті та що ви принесете в університет , і запитайте їх, чи не зустрінуться вони з вами, щоб обговорити способи зробити це можливим для вас у фінансовому плані. Посібник «Освіта для всіх » за Статтею 26 дійсно корисний для розуміння права та підтримки студентів, які шукають притулку, і ви можете скористатися цим у спілкуванні з університетом.
2. Відкладіть своє місце, а потім знову подайте заявку до університетів, які пропонують стипендії для шукачів притулку та тих, хто не має доступу до студентських фінансів через свій імміграційний статус. Список цих університетів можна знайти на веб- сайті Student Action for Refugees (STAR) .
3. Подайте заявку на отримання стипендії від приватної благодійної організації. Для цього може знадобитися відкласти своє місце та подати заявку на отримання стипендії в наступному навчальному році. Нижче наведено деякі пропозиції:
4. Зачекайте, поки ваш статус зміниться, і ви можете мати право на додаткову підтримку. Тим часом дивіться тут, щоб дізнатися більше про інші альтернативи.
5. Якщо ви були у Великобританії протягом тривалого періоду часу, ви можете претендувати на фінансування через тривале проживання. Дізнайтеся, чи відповідаєте ви вимогам, на веб- сайті Let us Learn .
6. Якщо ви маєте досвід у догляді, варто було б з’ясувати, чи має ваша місцева влада будь-який обов’язок надавати вам фінансову підтримку в університеті. Прочитайте цей інформаційний бюлетень або зв’яжіться з безкоштовною гарячою лінією проекту Migrant Children's Project для отримання додаткової інформації. Ви також можете подати заявку на отримання стипендії на проживання через UNITE Foundation .
Ось додаткова інформація
Натисніть кнопку нижче, щоб повернутися до нашої головної сторінки з поширеними запитаннями (FAQ), щоб отримати додаткову інформацію про подальшу освіту.
Зв’яжіться з нами за порадою та вказівками
Натисніть кнопку нижче, щоб дізнатися, як команда REUK Educational Progression може допомогти вам потрапити до університету за допомогою порад, рекомендацій, семінарів та можливостей фінансування.
Освітні майстерні
Якщо ви хочете дізнатися більше про свої можливості навчання у Великобританії, ви можете відвідати семінар. На семінарі пояснюється, як працює освіта та можливі шляхи через систему.
Мені потрібно більше грошей на освіту. Хто може допомогти?
Ось кілька ідей, які варто розглянути на цьому етапі:
1. Зв'яжіться з університетом, який запропонував вам місце, пояснюючи, чому ви не маєте права на отримання студентських фінансів, і запитуючи, чи не розглянуть вони відмову від ваших зборів. Навряд чи вони це зроблять, але спробувати завжди варто.
Напишіть до університету, пояснюючи, що вам запропонували місце на курсі, повторіть, чому ви хочете там навчатися, скажіть їм, що ви виявили, що не маєте права на отримання студентських фінансів (не вдаючись в особисті дані вашої справи про надання притулку, скажіть їм трохи вашої історії – звідки ви прийшли, як ви досягли значного прогресу у своїй освіті після прибуття до Великобританії тощо), поясніть, що означатиме для вас можливість навчатися в університеті та що ви принесете в університет , і запитайте їх, чи не зустрінуться вони з вами, щоб обговорити способи зробити це можливим для вас у фінансовому плані. Посібник «Освіта для всіх » за Статтею 26 дійсно корисний для розуміння права та підтримки студентів, які шукають притулку, і ви можете скористатися цим у спілкуванні з університетом.
2. Відкладіть своє місце, а потім знову подайте заявку до університетів, які пропонують стипендії для шукачів притулку та тих, хто не має доступу до студентських фінансів через свій імміграційний статус. Список цих університетів можна знайти на веб- сайті Student Action for Refugees (STAR) .
3. Подайте заявку на отримання стипендії від приватної благодійної організації. Для цього може знадобитися відкласти своє місце та подати заявку на отримання стипендії в наступному навчальному році. Нижче наведено деякі пропозиції:
4. Зачекайте, поки ваш статус зміниться, і ви можете мати право на додаткову підтримку. Тим часом дивіться тут, щоб дізнатися більше про інші альтернативи.
5. Якщо ви були у Великобританії протягом тривалого періоду часу, ви можете претендувати на фінансування через тривале проживання. Дізнайтеся, чи відповідаєте ви вимогам, на веб- сайті Let us Learn .
6. Якщо ви маєте досвід у догляді, варто було б з’ясувати, чи має ваша місцева влада будь-який обов’язок надавати вам фінансову підтримку в університеті. Прочитайте цей інформаційний бюлетень або зв’яжіться з безкоштовною гарячою лінією проекту Migrant Children's Project для отримання додаткової інформації. Ви також можете подати заявку на отримання стипендії на проживання через UNITE Foundation .
Подайте заявку на отримання грантів та стипендій
Залежно від ваших обставин, таких як імміграційний статус, ви можете не мати права на фінансування для подальшої освіти. Може бути дуже корисним, якщо ви зможете використати цей час, щоб подати заявку на отримання стипендії для покриття плати за навчання в коледжі. Багато з цих стипендій орієнтовані на кандидатів із особливим міграційним походженням, кар’єрними інтересами, релігією та віком. Ось кілька пропозицій щодо фінансування додаткових витрат, таких як навчальні ресурси (ноутбуки, витрати на друк, канцелярські приладдя тощо), витрати на проїзд та внесок у оплату деяких менших курсів (наприклад, курси IELTS або Access). Як зазначалося вище, пропозиції не підійдуть для всіх, уважно прочитайте критерії та обмеження.
Допомога по догляду за дитиною
Догляд за дитиною: якщо на початку навчання вам не виповнилося 20 років і вам потрібна допомога з оплатою витрат на догляд за дитиною, ви можете подати заявку на догляд за дітьми під час навчання в коледжі. Платежі будуть здійснюватися безпосередньо вашому постачальнику послуг по догляду за дітьми. Послуга доступна лише для державних курсів у коледжах додаткової освіти та шостих класах.
16+ Zip Oyster Card і 18+ Student Oyster Card
Якщо ви живете в Лондоні, ви можете подати заявку на отримання 16+ Zip photo Oyster Card (для молодших 18 років) або 18+ Student Oyster Photocard (для 18+ і вище). Це дозволить вам безкоштовно або зі знижкою подорожувати по Лондону на метро, автобусах, DLR і наземних.
Інші поширені запитання для студентів, які хочуть навчатися в коледжі
